De Winne décrit l'intérieur d'une de ces maisons [de la communauté de tisserands du hameau de 't Eindeke, à Zele] : "Quelle navrante misère ! Dans chacune des deux places, un lit de paille avec des draps usés, salis, couvert de la poussière du rouet. Dans le lit de l'arrière-place, à côté du métier, sont couchés deux enfants dont le plus petit n'a que quelques semaines. Des vitres manquent à l'unique fenêtre. On a bouché les trous avec de la toile d'emballage. (...) Il n'y a pas de feu et au dehors souffle le vent d'hiver."

Auguste de Winne, A travers les Flandres,
cité par Pascal Verbeken, La Terre promise, Flamands en Wallonie, p.71
Le Castor Astral, Escales des lettres, Bruxelles, 2010