n.m. Petit pain blanc, long à Liège, rond ailleurs (proche du brötchen allemand). Ecoutez : " L'aubette et le pistolet ". Belgicismes (disque 2), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Exemples Dictionnaire source : Flandricismes, wallonismes et expressions...
Lire la suiteloc.adv. Plus ... plus... Nota : On rencontre aussi, mais plus rarement la forme plus que... plus que..., ou plus... plus est-ce que... : Ecoutez : " Plus on boit plus on a soif " Belgicismes (disque 2), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Exemples...
Lire la suiteloc.adj. (rare) Tous, tous les. Ecoutez : " Ce sont tous des ignorants ". Belgicismes (disque 2), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Dictionnaire source : Chasse aux belgicismes, J.Hanse, A.Doppagne & H.Bourgeois-Gielen, Office du bon langage,...
Lire la suiteloc.v. (flandricisme) Se débrouiller. Ecoutez : " Il se débrouille ". Belgicismes (disque 2), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Exemples Dictionnaire source : Chasse aux belgicismes, J.Hanse, A.Doppagne & H.Bourgeois-Gielen, Office du bon langage,...
Lire la suiteloc.n. (fréquent) Dans la rue, en pleine rue, dans les rues. Francophonie : Suisse, parfois "sur rue". Exemples Dictionnaire source : Flandricismes, wallonismes et expressions impropres, A.F. Poyart, Bibliothèque Gallica, Internet, 1806 - article en rue...
Lire la suiteformule interrogative Combien. Ecoutez : " Combien êtes-vous ? ". Belgicismes (disque 2), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Francophonie : Se rencontre aussi en France, dans la langue populaire. Dictionnaire source : Recueil de wallonismes, Isidore...
Lire la suiten.f. (pop.) Ajout, annexe. synonyme : une rawette. Ecoutez : " Un ajout ". Belgicismes (disque 2), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Exemples Dictionnaire source : Flandricismes, wallonismes et expressions impropres, A.F. Poyart, Bibliothèque...
Lire la suiteadj. Important, considérable. Francophonie : c'est le sens 5 de l'article du Robert "conséquent" : (1780) FAM. (emploi critiqué) Ecoutez : " C'est important ". Belgicismes (disque 3), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Dictionnaire source : Flandricismes,...
Lire la suitepron. wallon : tot quî ; flamand : al wie Quiconque. Ecoutez : " Quiconque sera surpris " . Belgicismes (disque 3), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Exemples Dictionnaire source : Recueil de wallonismes, Isidore Dory, Bibliothèque Gallica, Internet,...
Lire la suitev.tr. Conduire, escorter. Ecoutez : " Tu nous accompagnes ? ". Belgicismes (disque 3), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Nota : en français, le verbe accompagner est toujours suivi d'un complément, sauf dans le domaine musical. Dictionnaire source...
Lire la suite
