adj. numér. et n. (flandricisme) Cent (dans cent un, cent deux...). Ecoutez : " Cent un, cent dix " Belgicismes (disque 2), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Exemples Dictionnaire source : Encyclopédie belge - Nos langues nationales - Le Français,...
Lire la suiteloc.v. (flandricisme) Avoir besoin de qqch. "J'ai plus besoin ton crayon""Ce que j'ai besoin, c'est d'un aide, pas d'argent" Ecoutez : " J'ai besoin de lui " Belgicismes (disque 2), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Dictionnaire source : Flandricismes,...
Lire la suiten.f. étymologie du Robert : p.-ê. de liset « ruban » Attache, chaînette (de vêtement, de rideau, de tissu, etc.). Ecoutez : " L'attache ". Belgicismes (disque 2), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Exemples Dictionnaire source : Chasse aux belgicismes,...
Lire la suiteformule interrogative (flandricisme) Quelle espèce de... c'est. Francophonie : Alsace, Suisse Ecoutez : " Quel homme est-ce ? ". Belgicismes (disque 2), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Dictionnaire source : Flandricismes, wallonismes et expressions...
Lire la suiteloc. adv. (flandricisme) Assez, beaucoup, pas mal (de...). Ecoutez : " Assez bien ". Belgicismes (disque 2), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Exemples Dictionnaire source : Encyclopédie belge - Nos langues nationales - Le Français, M.Wilmotte...
Lire la suitel oc.n. du flamand : eens, een keer, "une fois"(flandricisme fréquent) Donc. Nota : Tic langagier commun à la plupart des langues germaniques, ainsi il se retrouve en français d'Alsace sous la forme une fois de nouveau (pour "nokh amol"). Ecoutez : "...
Lire la suiten.m (solécisme) Et quart. Ecoutez : " Huit heures moins le quart ". Belgicismes (disque 1), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Exemples Dictionnaire source : Flandricismes, wallonismes et expressions impropres, édition revue et mise à jour par...
Lire la suitev.tr. 1. Avoir le goût de ; "Ce vin goûte le bouchon." 2. Plaire (en parlant du goût). "Ca te goûte, dis ?" Francophonie : Canada et Louisiane Ecoutez : " Cela vous plaît-il ? ". Belgicismes (disque 1), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen Exemples...
Lire la suiten.f. (Bruxelles) Bonbon. Boule à la fraise. Collocation : boule sûre (désigne le bonbon acidulé) ; boule de gomme (désigne le chewing-gum). cf. chique . Ecoutez : " Chiques, boules et bonbons ". Belgicismes (disque 1), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen...
Lire la suiten.f. (Liège) Bonbon acidulé. Une chique au cassis. Collocation : chique sûre (désigne le bonbon acidulé). synonymes : chicklet, chiquelette. cf. boule . Ecoutez : " Chiques, boules et bonbons ". Belgicismes (disque 1), Albert Doppagne et Hélène Bourgeois-Gielen...
Lire la suite